| YouTube Channel

मम भ्राता जीवितसंशये वर्तते (mama bhrAtA jIvitasaMzaye vartate)

 
Spoken Sanskrit
English
मम भ्राता जीवितसंशये वर्तते - mamabhrAtAjIvitasaMzayevartate -
sent.
- Itisdoubtfulwhethermybrotherwillsurvive.
वर्तते { वृत् } - vartate { vRt } - verb 1 - show
वर्तते { वृत् } - vartate { vRt } - verb 1 - be engaged in or occupied with
वर्तते { वृत् } - vartate { vRt } - verb 1 - move or go on
वर्तते { वृत् } - vartate { vRt } - verb 1 - act
वर्तते { वृत् } - vartate { vRt } - verb 1 - display
वर्तते { वृत् } - vartate { vRt } - verb 1 - turn round
वर्तते { वृत् } - vartate { vRt } - verb 1 - be performed
वर्तते { वृत् } - vartate { vRt } - verb 1 - prove as
वर्तते { वृत् } - vartate { vRt } - verb 1 - associate with
वर्तते { वृत् } - vartate { vRt } - verb 1 - have illicit intercourse with
वर्तते { वृत् } - vartate { vRt } - verb 1 - take place
वर्तते { वृत् } - vartate { vRt } - verb 1 - conduct one's self
वर्तते { वृत् } - vartate { vRt } - verb 1 - stand or be used in the sense of
वर्तते { वृत् } - vartate { vRt } - verb 1 - be found
वर्तते { वृत् } - vartate { vRt } - verb 1 - occur
वर्तते { वृत् } - vartate { vRt } - verb 1 - act in any way towards
वर्तते { वृत् } - vartate { vRt } - verb 1 - exist
वर्तते { वृत् } - vartate { vRt } - verb 1 - dwell
वर्तते { वृत् } - vartate { vRt } - verb 1 - use
मम भ्राता जीवितसंशये वर्तते - mamabhrAtAjIvitasaMzayevartate -
sent.
- Itisdoubtfulwhethermybrotherwillsurvive.
किस् - kis -
ind.
- whether
कुविद् - kuvid -
ind.
- whether
यद्वा ... यदि वा - yadvA ... yadi vA - conj. - whether ... or
किन्तराम् - kintarAm -
ind.
- whether? whether of two?
किन्तमाम् - kintamAm -
ind.
- whether? whether of many?
विद्या - vidyA -
f.
- any knowledge whether true or false
सुखसुप्तिकाप्रश्न - sukhasuptikAprazna -
m.
- question whether any one has slept well
सुखशयितप्रच्छक - sukhazayitapracchaka -
adj.
- inquiring whether any one has slept well
सौखशायनिक - saukhazAyanika -
adj.
- one who asks another whether he has slept well
सौखरात्रिक - saukharAtrika -
adj.
- one who asks another whether he has had a good night
सौखशायिक - saukhazAyika -
m.
- official who asks a prince whether he has slept well
चराचर - carAcara -
n.
- aggregate of all created things whether animate or inanimate
सौस्नातिक - sausnAtika -
adj.
- one who asks whether an ablution has been successful or auspicious
स्ववासिनी - svavAsinI -
f.
- woman whether married or unmarried who continues to dwell after maturity in her father's house
मम भ्राता जीवितसंशये वर्तते - mamabhrAtAjIvitasaMzayevartate -
sent.
- Itisdoubtfulwhethermybrotherwillsurvive.
मम भ्राता जीवितसंशये वर्तते - mamabhrAtAjIvitasaMzayevartate -
sent.
- Itisdoubtfulwhethermybrotherwillsurvive.
मम भ्राता - mama bhrAtA -
m.
- my brother
तव भ्राता कथमस्ति? - tava bhrAtA kathamasti? -
sent.
- How is your brother?
मम भ्राता जीवितसंशये वर्तते - mamabhrAtAjIvitasaMzayevartate -
sent.
- Itisdoubtfulwhethermybrotherwillsurvive.
संशयस्थ - saMzayastha -
adj.
- doubtful
शङ्कनीय - zaGkanIya -
adj.
- doubtful
संशययोपेत - saMzayayopeta -
adj.
- doubtful
विचार्य - vicArya -
adj.
- doubtful
अध्रुव - adhruva -
adj.
- doubtful
अविज्ञात - avijJAta -
adj.
- doubtful
अस्थिर - asthira -
adj.
- doubtful
विचारित - vicArita -
adj.
- doubtful
विचिन्त्य - vicintya -
adj.
- doubtful
विकल्पवत् - vikalpavat -
adj.
- doubtful
विकल्पित - vikalpita -
adj.
- doubtful
विमर्शवत् - vimarzavat -
adj.
- doubtful
विरुद्ध - viruddha -
adj.
- doubtful
वितर्क्य - vitarkya -
adj.
- doubtful
सन्दिग्ध - sandigdha -
adj.
- doubtful
विशङ्कनीय - vizaGkanIya -
adj.
- doubtful
विशयिन् - vizayin -
adj.
- doubtful
शङ्कित - zaGkita -
adj.
- doubtful
शङ्कितव्य - zaGkitavya -
adj.
- doubtful
मम भ्राता जीवितसंशये वर्तते mama bhrAtA jIvitasaMzaye vartate
sent.
It is doubtful whether my brother will survive.
निशिशाति { निशि } nizizAti { nizi } verb whet
निश्यति { निशो } nizyati { nizo } verb whet
प्रक्ष्णौति { प्रक्ष्णु } prakSNauti { prakSNu } verb whet
सङ्क्ष्णुते { संक्ष्णु } saGkSNute { saMkSNu } verb whet
चोदयते { चुद् } codayate { cud } verb caus. whet
चोदयति { चुद् } codayati { cud } verb caus. whet
शीशांसते { शान् } zIzAMsate { zAn } verb Desid. whet
आयस्त Ayasta
adj.
whetted
उत्तेजित uttejita
adj.
whetted
क्ष्णुत kSNuta
adj.
whetted
तेजित tejita
adj.
whetted
निशात nizAta
adj.
whetted
शाणित zANita
adj.
whetted
शात zAta
adj.
whetted
शित zita
adj.
whetted
शुद्ध zuddha
adj.
whetted
संशित saMzita
adj.
whetted
किस् kis
ind.
whether
कुविद् kuvid
ind.
whether